Maße und Größen

Maße umrechnen

Sie haben ein ausländisches Schnittmuster, das keine deutschen Maßangaben (cm/m) enthält? Hier erhalten Sie Hilfe…

Umrechnungstabelle:

Maßeinheit
Umrechnungsfaktor
1 inch 2,54 cm
1 feet 0,31 m
1 yard 0,915 m

 

Oft enthalten die ausländischen Schnittmuster Brüche in Ihren Maßangaben. Sollte Ihre Schulzeit nun schon etwas länger zurück liegen und das Bruchrechnen ein wenig eingerostet sein, so haben wir hier ein kleines Rechenbeispiel für Sie vorbereitet:

Angenommen, Sie benötigen 1 3/8 yards an Stoff, dann können Sie dies wie folgt ausrechnen:

Zuerst den Bruch:
1 (Ganzes/Grundlage) : 8 (den Nenner) x 3 ( den Zähler) = 0,375

Auf diese Weise haben Sie den Bruch in eine Dezimalzahl umgewandelt mit der Sie nun weiterarbeiten können.

1 3/8 yards sind als Dezimalzahl ausgedrückt folglich 1,375 yards

Nun multiplizieren Sie 1,375 yards einfach mit dem Umrechnungsfaktor:

1,375 x 0,915 = 1,258

Sie benötigen also 1,26m an Stoff.

Größentabellen

Hier finden Sie die aktuellen Größentabellen der Schnittmuster-Hersteller:

 

Modeschnitte von Burda BURDA Modeschnitte:
Damen
Herren
Kinder
Schnittmuster von Kwik Sew KwikSew Schnittmuster
Größentabelle
Übersetzungsliste (PDF)
Schnittmuster von ONION ONION Schnittmuster
Größentabelle
Übersetzungslisten (PDF)
Dänisch-Deutsch
Deutsch-Dänisch
Schnittmuster von Simplicity Simplicity Schnittmuster
Größentabelle